Τα πράγματα αρχίζουν επιτέλους να σοβαρεύουν για τη Χιτόρι «Μπότσι» Γκότο, καθώς η Kessoku Band βάζει στόχο να συμμετάσχει στο Unidentified Riot, ένα φεστιβάλ μουσικής για εφήβους. Ο νικητής θα κερδίσει φήμη, γνωριμίες και γενναιόδωρα χρηματικά έπαθλα που υπόσχονται σκληρό ανταγωνισμό. Είναι η στιγμή τα κορίτσια να ενωθούν και να κάνουν το όνομά τους γνωστό, όμως με νέους χώρους και άγνωστα πρόσωπα μπροστά τους, θα καταφέρει η Μπότσι να τιθασεύσει το άγχος της αρκετά ώστε να βγει νικήτρια;