Ο Έρβιν και το Σώμα Αναγνώρισης οργανώνουν απεγνωσμένα μια επιχείρηση διάσωσης για να πάρουν πίσω τον Έρεν από τον Κολοσσιαίο και τον Θωρακισμένο Τιτάνα. Όμως, χωρίς αρκετές δυνάμεις για να σχηματίσουν σωστά παράταξη έξω από τα τείχη, πώς μπορούν οι άνθρωποι να τους προλάβουν πριν σφαγιαστούν; Με ποιανού το μέρος είναι τελικά η Υμίρ και θα καταφέρει ο Έρεν να ξαναδεί τους φίλους του;