Στον επαναληπτικό αγώνα απέναντι στους Top Three, όλοι οι παίκτες πρέπει να αξιοποιήσουν στο έπακρο τα δυνατά τους σημεία. Ο Isagi έχει βάλει στόχο να νικήσει τον Rin Itoshi και να πάρει πίσω τον Bachira, όμως για άλλη μια φορά βρίσκεται να υστερεί απέναντι στον Rin σε κάθε τομέα. Θα καταφέρει ο Isagi να βρει τρόπο να τον καταπιεί;