Καθώς το τουρνουά πολεμικών τεχνών Strongest Under the Heavens φτάνει στο τέλος του, απομένουν μόνο ο Goku, ο Piccolo και ο Shen που είναι ο μεταμφιεσμένος Kami-sama. Όμως ακόμη και ένας θεός δεν μπορεί να σταθεί απέναντι στις νέες δυνάμεις του Piccolo και σύντομα ο Goku αναγκάζεται να παλέψει μόνος σε μια μάχη που θα κρίνει όχι μόνο ποιος είναι ο δυνατότερος, αλλά και ποιος ή τι θα κυβερνήσει τον κόσμο. Το κοινό τρέπεται σε φυγή καθώς η σύγκρουση σείει τον ουρανό στην καθηλωτική κορύφωση του Dragon Ball του Akira Toriyama.