Επιστημονική φαντασία και πολεμικές τέχνες σε καταιγιστική δράση. Παγιδευμένοι στον εμπόλεμο Πλανήτη Νάμεκ, ο Γκόχαν, ο Κουρίριν και η Μπούλμα παλεύουν να κρατήσουν τις Σφαίρες του Δράκου μακριά τόσο από τον Βετζίτα όσο και από τον αυτοκράτορα Φρίζα. Ακόμα και η ενίσχυση από τον Μεγάλο Γέροντα του Νάμεκ ίσως να μην αρκεί όταν φτάνουν οι ενισχύσεις του Φρίζα, η Δύναμη Γκίνιου, οι πέντε ισχυρότεροι μαχητές στο διάστημα με αρχηγό τον Κάπτεν Γκίνιου. Σε απελπιστικές στιγμές, ο Γκόχαν και ο Κουρίριν βρίσκουν έναν απρόσμενο σύμμαχο.