Η Κόμι και οι φίλοι της πάνε εκδρομή για σκι. Ακόμα κι αν μόνο μερικοί ξέρουν πραγματικά να τα καταφέρνουν στις πίστες, το θέμα είναι να περάσουν καλά και να δείξουν τα χειμερινά τους ρούχα. Όμως η κατάσταση γίνεται άβολη όταν η Μανμπάγκι και ο Τατάνο μένουν πίσω και πρέπει να περάσουν τη νύχτα σε μια χιονισμένη περιοχή. Το μοναδικό πανδοχείο είναι ακριβό και το χειρότερο είναι ότι υπάρχει μόνο ένα δωμάτιο.