Θα παραδεχτεί ποτέ ο Μιγιούκι την ασήμαντη αλλά φαινομενικά ατελείωτη έλλειψη μη ακαδημαϊκών ταλέντων; Και τι γίνεται με τα υπόλοιπα μέλη του μαθητικού συμβουλίου; Θα μπορέσει κάποιος να δει τον εαυτό του αντικειμενικά; Ήρθε το σχολικό φεστιβάλ πολιτισμού, εμπνευσμένο από έναν παλιό θρύλο προσωπικής θυσίας που παρακινεί τους σημερινούς μαθητές, έστω και συμβολικά. Επιπλέον διαγωνισμός μπρα ντε φερ του μαθητικού συμβουλίου, μπαλόνια ζωάκια και ένα επεισόδιο αναδρομής στις πρώτες αμήχανες εβδομάδες του Μιγιούκι ως «ξένου» στο Λύκειο Σουτσίιν. Το cosplay κάνει τη γυναίκα.