Ένας μοναχικός μαθητής και μια εκρηκτική συμμαθήτριά του συνεχίζουν να βρίσκουν κοινό έδαφος μέσα από το cosplay, σε ένα γλυκό αλλά και πικάντικο ρομαντικό κομεντί. Με το σχολικό πολιτιστικό φεστιβάλ να πλησιάζει και έναν διαγωνισμό ομορφιάς στον ορίζοντα, η Μαρίν δοκιμάζει για πρώτη φορά crossplay και παλεύει να αποδώσει πειστικά την αρρενωπότητα του ρόλου της. Ο Γουακάνα από την άλλη αγχώνεται για την πρώτη του συνεργασία με τους συμμαθητές του και πρέπει να ξεπεράσει τις αμφιβολίες του, ώστε να στηρίξει τη Μαρίν και να βοηθήσει την τάξη τους να πετύχει.