Η Σόκο Μακινοχάρα έχει αδύναμη καρδιά και δεν της έχει δοθεί πραγματικά το περιθώριο να ονειρευτεί το μέλλον. Όταν γνωρίζει τον Σακούτα, αρχίζει να το θέλει περισσότερο από ποτέ, κι εκείνος αποδεικνύεται πιο ευαίσθητος απ’ όσο δείχνει απέναντι σε όσους έχουν σημασία. Πριν καν ο Σακούτα καταλάβει γιατί του φαίνεται τόσο οικεία μια κοπέλα που υποτίθεται πως δεν έχει συναντήσει, εκείνη έχει ήδη ερωτευτεί. Όμως οι επιλογές που απαιτεί η αγάπη δεν είναι ποτέ απλές. Όταν μια αδιανόητη τραγωδία διαλύει το μέλλον τους, το δικό της περιστατικό του Συνδρόμου Εφηβείας ίσως είναι το μόνο που μπορεί να ενώσει ξανά τα κομμάτια, ακόμη κι αν της κοστίσει τα πάντα.