Ο μαθητής λυκείου Καέντε πιάνει δουλειά στην Cosmos, ένα διαγαλαξιακό ασφαλιστικό γραφείο, αξιοποιώντας την παράξενη ικανότητά του να ξεχωρίζει το αληθινό από το ψεύτικο. Στον 7ο τόμο, η Μιζουμόρι προσπαθεί να κερδίσει την εμπιστοσύνη ενός εξωγήινου μαθητή στο σχολείο, ενώ η παρέα ερευνά την εξαφάνιση vloggers σε ένα «στοιχειωμένο» ξενοδοχείο με ιαματικές πηγές, με το μυστήριο να κινείται ανάμεσα σε εξωγήινους και υπερφυσικά φαινόμενα. Όταν η Ριν παίρνει λίγο χρόνο για ξεκούραση, τη μοναξιά της διακόπτουν παραστρατιωτικοί της S.T.A.R.S. που δεν έχουν ιδέα με τι μπλέκουν, ενώ έρχονται στο φως και πιο ανησυχητικές πληροφορίες για τον πατέρα του Σοπράνο.