Ένας εξαντλημένος υπάλληλος γραφείου και μια σκανταλιάρα ταμίας του σούπερ μάρκετ με διπλή προσωπικότητα δημιουργούν έναν απρόσμενο δεσμό σε αυτή τη γλυκόπικρη κωμωδία. Τη νύχτα που τη βοήθησε, ο Σασάκι αρχίζει να μαθαίνει την αλήθεια πίσω από τα ψέματα της Ταϊάμα και αποφασίζει να περιμένει μέχρι να είναι έτοιμη να μικρύνει την απόσταση ανάμεσά τους. Καθώς η ταμίας αντιλαμβάνεται τις αλλαγές στη συμπεριφορά της, θυμάται κάτι σημαντικό που παραλίγο να χαθεί.