«Σου υπόσχομαι ότι θα σου δώσω μια απάντηση, αλλά χρειάζομαι λίγο χρόνο για να τα ξεκαθαρίσω». Αυτό είπε η Μιζουχάρα στον Καζούγια αφού τον άφησε χωρίς νέα για τρεις μήνες. Παρ’ όλο που ο Καζούγια αγχώνεται όλο και περισσότερο για εκείνη την απάντηση, οι δυο τους περνούν μαζί μερικές όμορφες στιγμές. Τη στιγμή που αρχίζει να πιστεύει πως ίσως τα πράγματα πάνε επιτέλους καλά ανάμεσά τους, ένα επείγον περιστατικό κοντά στο σπίτι ανατρέπει τα πάντα. Θα τους φέρει τελικά αυτή η δυσάρεστη κατάσταση πιο κοντά;