Η μέρα της μάχης πλησιάζει και, παρότι η Λαίδη Isys νιώθει ολοένα και μεγαλύτερη ανησυχία, τα γρανάζια έχουν ήδη μπει σε κίνηση και είναι πια πολύ αργά για να σταματήσουν. Οι φόβοι της επιβεβαιώνονται όταν αποκαλύπτεται ότι ο βασιλιάς Rohan συνεργαζόταν κρυφά με τον διάδοχο του θρόνου όλον αυτόν τον καιρό. Ύστερα από χρόνια προσεκτικού σχεδιασμού, όταν η Aria βλέπει τη Mielle γονατιστή να περιμένει την εκτέλεσή της, καταλαβαίνει ότι ίσως ήρθε η ώρα να απολαύσει την ανταμοιβή της, μόνο που τα καλύτερα αξίζουν να τα κρατάς για το τέλος.