Η Akane Osaki συνεχίζει την πορεία της στον κόσμο του ράκουγκο, με στόχο να εκδικηθεί τον πατέρα της και να αποδείξει την αξία της τέχνης του. Σε αυτόν τον τόμο, η Urara αποκαλύπτει στην Akane την ιστορία των νεανικών χρόνων του Issho και του Shiguma, όταν ζούσαν μέσα στη φτώχεια, έκαναν περιστασιακές δουλειές και μπλέκονταν σε καβγάδες, πριν γνωρίσουν τον Kiroku Kashiwaya και ενταχθούν στη σχολή ράκουγκο του. Η αφήγηση αποκαλύπτει το μυστικό πίσω από τη γέννηση της σχολής Arakawa και ίσως αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο η Akane βλέπει την πιθανότητα να γίνει μαθήτρια του Issho. Ο τόμος περιλαμβάνει επίσης την αυτοτελή ιστορία «Tatarashido», για μια παρέα μαθητών λυκείου που ασχολούνται με το stand up comedy. Σε σενάριο του Yuki Suenaga και εικονογράφηση του Takamasa Moue, το βιβλίο περιλαμβάνει 200 σελίδες.