Η Komi και η Manbagi προσπαθούν να βρουν το θάρρος να ταΐσουν με το χέρι το άτομο που τους αρέσει, όμως η αμηχανία και οι δυσκολίες στην επικοινωνία απειλούν να μετατρέψουν το μεσημεριανό τους διάλειμμα σε απόλυτη αποτυχία. Το Komi Can’t Communicate, Vol. 16 συνεχίζει τη δημοφιλή σχολική κωμωδία manga του Tomohito Oda με τρυφερές, αστείες και αμήχανες στιγμές από την καθημερινότητα των ηρώων.