Καθώς ο Τέιτο προπονείται σκληρά για να περάσει τις Εξετάσεις Επισκόπου και να αποκτήσει προνόμια ταξιδιών σε όλο τον κόσμο, ένα έγκλημα από έναν από τους ανθρώπους του Αγιανάμι συγκλονίζει την Εκκλησία του Μπάρσμπουργκ. Όταν ο Φράου παγιδεύεται, μπορεί ο Τέιτο να αφήσει για λίγο στην άκρη την αναζήτηση απαντήσεων και να σώσει το μοναδικό πρόσωπο που του έδειξε τι σημαίνει πραγματικά καταφύγιο;