Μετά την εμφάνιση του Chocho, η Akane αρχίζει να βλέπει πιο καθαρά τον δρόμο για να γίνει η ρακουγκόκα που ονειρεύεται. Ζητά με ενθουσιασμό να την πάρει υπό την καθοδήγησή του, αλλά με τον Chocho όλα είναι ρίσκο. Την ίδια στιγμή, ο Asagao, ένας από τους μαθητευόμενους του Chocho και φίλος της Akane, ετοιμάζεται να προαχθεί σε futatsume. Ο Chocho του βάζει μια τελευταία δοκιμασία να γεμίσει έναν χώρο παραστάσεων με μια σειρά δοκιμαστικών εμφανίσεων. Ο Asagao ζητά βοήθεια από την Akane και τον Karashi και οι τρεις τους παλεύουν να βρουν τρόπο να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις του Chocho. Τότε όμως η Akane συλλαμβάνει μια ιδέα που μπορεί να είναι αρκετά τρελή ώστε να πετύχει.