Αφού πέφτει πάνω σε ένα καταφύγιο των dealers, ο Αρίσου γίνεται ακόμη πιο αποφασισμένος να αποκαλύψει τη φρικτή αλήθεια πίσω από το Borderland. Αυτό σημαίνει ότι ο ίδιος και η Ουσάγκι πρέπει να εγκαταλείψουν το σχέδιό τους να μείνουν εκτός παιχνιδιών και να αναζητήσουν το τελευταίο πρόσωπο που ίσως έχει τις απαντήσεις, τη Βασίλισσα Κούπα. Θα τους οδηγήσει η αναμέτρηση μαζί της πίσω στο σπίτι ή θα είναι το τελευταίο τους παιχνίδι;