Οι σχέσεις ανάμεσα στις σχολικές ομάδες έχουν φτάσει στο ναδίρ. Ο διευθυντής Ασάνο θέλει να συντρίψει τη μπέιζμπολ ομάδα της τάξης 3 E, ενώ ο Κόρο Σένσεϊ θέλει να εκδικηθεί το σαμποτάζ του διευθυντή στις εξετάσεις. Την ίδια στιγμή η κυβέρνηση στέλνει έναν νέο πράκτορα των Ειδικών Δυνάμεων, μια αμείλικτη πατρική φιγούρα που δοκιμάζει τις ικανότητες του Καρασούμα ως εκπαιδευτή μάχης. Και όταν ο Κόρο Σένσεϊ σκάβει μια πισίνα για να δροσιστούν οι μαθητές, ανακαλύπτουν μια καινούρια αδυναμία του και βλέπουν τους συμμαθητές τους με μαγιό.