Ο Νταζάι και ο Σίγκμα προσπαθούν να δραπετεύσουν από το Meursault, όμως μπροστά τους στέκεται ο Τσούγια Νακαχάρα, πλέον υποχείριο του Ντοστογιέφσκι σαν βαμπιρική μαριονέτα. Για να επιβιώσει από το θανατηφόρο παιχνίδι του Γκόγκολ, ο Νταζάι ίσως χρειαστεί να αποχαιρετήσει τον παλιό του συνεργάτη. Στο μεταξύ, στο αεροδρόμιο, τα υπόλοιπα μέλη της Ένοπλης Υπηρεσίας Ντετέκτιβ χρησιμοποιούν κάθε μέσο για να εμποδίσουν το σχέδιο της Decay of the Angel, αλλά απέναντι στη συντριπτική δύναμη και την ακλόνητη πίστη των Hunting Dogs στον Φουκούτσι, έχουν άραγε ελπίδα;