Ο Τέταρτος Άντρας. Ένας άντρας δολοφονείται σε μια αποθήκη στο λιμάνι και οι ύποπτοι είναι οι τρεις αδελφοί του που είχαν χαθεί εδώ και χρόνια. Ο Κόναν και ο Χάρλεϊ αναλαμβάνουν την υπόθεση, ενώ η πανούργα πλούσια Μόμιτζι θέλει να εκμεταλλευτεί αυτή τη δοκιμασία της επαγωγικής σκέψης για τους δικούς της σκοπούς. Στη συνέχεια ο Κόναν βοηθά τον Δάσκαλο Χανέντα να λύσει έναν φόνο ανάμεσα στους μαθητές σόγκι του. Και η Ρέιτσελ, η Σερένα και η Σέρα πηγαίνουν σε ένα πάρτι γενεθλίων που παίρνει σκοτεινή τροπή όταν ένας άντρας δηλητηριάζεται прямо στο τραπέζι τους.