Ο Σόγιο Χινάτα θέλει να αποδείξει ότι στο βόλεϊ δεν χρειάζεται να είσαι ψηλός για να πετάξεις. Μετά τον αγώνα προπόνησης, η Καρασούνο βλέπει κενά στην άμυνά της και χρειάζεται έναν ειδικό στην άμυνα έναν λίμπερο. Υπάρχει ήδη ο Γιου Νισινόγια, όμως έχει τιμωρηθεί για μία εβδομάδα λόγω βίαιης συμπεριφοράς και είναι ακόμη πιο κοντός από τον Χινάτα.