Θα καταφέρει ο Μιγιούκι να επανεκλεγεί πρόεδρος του μαθητικού συμβουλίου; Είναι η νεοφερμένη Μίκο Ίνο σοβαρός αντίπαλος ή απλώς περίγελος του σχολείου; Στο μεταξύ η Καγκούγια και ο Μιγιούκι ζωγραφίζουν ο ένας τον άλλον στο μάθημα καλλιτεχνικών με απρόβλεπτα αποτελέσματα. Ο Γιου προσπαθεί να κάνει το σωστό. Ο Μιγιούκι καλύπτει τον χαμένο ύπνο και αυτό έχει απροσδόκητη επίδραση στο πόσο ελκυστικός φαίνεται στις γυναίκες ιδιαίτερα στην Καγκούγια. Και η Καγκούγια περιμένει με αγωνία μια συγκεκριμένη πρόσκληση. Κάνει το εσώρουχο τον άντρα;