Το Medalist τόμος 4 συνεχίζει το βραβευμένο manga για την πορεία μιας μικρής αθλήτριας προς την κορυφή του καλλιτεχνικού πατινάζ. Ο προπονητής Τσουκάσα δέχεται ένα απρόσμενο αίτημα από τον ολυμπιονίκη Σονιντόρι να προπονήσει τον γιο του Ρίο, όμως ο Ρίο υποτιμά τον Τσουκάσα λόγω του ταπεινού του υπόβαθρου, κάτι που εξοργίζει την Ινόρι. Εκείνη αποφασίζει να κατακτήσει έναν συνδυασμό άλματος triple double και να αποδείξει την αξία της στο άκρως ανταγωνιστικό All Japan Novice A, στην τελευταία της ευκαιρία να αγωνιστεί σε αυτό το επίπεδο. Με στόχο να φτάσουν τους αντιπάλους τους, την αθλήτρια Χικάρου και τον προπονητή Γιοντάκα, η Ινόρι και ο Τσουκάσα ξεκινούν εντατική προπόνηση για να ανεβάσουν την απόδοσή τους.