Ο πιο δημοφιλής νίντζα τίτλος συνεχίζεται. Καθώς ξεκινούν τα προκριματικά για την τρίτη φάση των Εξετάσεων Επιλογής, οι μαθητευόμενοι νίντζα αναμετρώνται σε σκληρές μονομαχίες ένας εναντίον ενός χωρίς περιορισμούς. Ο Σασούκε, παρά τις ικεσίες της Σακούρα να αποσυρθεί και παρότι υποφέρει από την καταραμένη σφραγίδα που του έβαλε ο Οροτσίμαρου, μπαίνει στον πρώτο αγώνα απέναντι σε έναν κατάσκοπο των Sound Ninja. Με τις χαρακτηριστικές τεχνικές του να είναι ξαφνικά εκτός ορίων, μπορεί να νικήσει και να αντέξει την απειλή ότι η κατάρα θα τον αλλάξει για πάντα;