Μετά από αίτημα της Mizuhara, ο Kazuya δέχεται να βγει σε ένα «ραντεβού εξάσκησης» με τη Sumi chan, που προσπαθεί να γίνει επαγγελματίας rental girlfriend παρά τη συντριπτική της ντροπαλότητα. Είναι μια ευκαιρία να εξασκηθεί στο να είναι πιο κοινωνική και να αποκτήσει αυτοπεποίθηση και έσοδα, ή έτσι θα έπρεπε, μέχρι που εμφανίζεται η Mami chan. Και φέρνει μαζί της μια αποκάλυψη που τα ανατρέπει όλα. Το αθώο ραντεβού μετατρέπεται γρήγορα σε μια πολύ πραγματική μάχη.