Ο θυμός ξυπνά. Ο Μελιόδας δραπετεύει από το Goddess Amber, όμως βγαίνει από τη φυλακή του παράξενα σιωπηλός και με νέα εμφάνιση. Μέσα σε μια στιγμή συντρίβει τις Guila και Jericho και αρχίζει να καταφέρνει ένα ανελέητο χτύπημα στον Sir Helbram, ο οποίος με κάποιον τρόπο αντέχει απέναντι στον μεταμορφωμένο Dragon Sin of Wrath. Τι συμβαίνει με αυτόν τον νέο Μελιόδα και πώς ο Helbram αποφεύγει να καταπατηθεί από τη συντριπτική του δύναμη;