Αφού η παρέα δραπετεύει από το όριο του Νο. 6, ο Κου βρίσκει νέα αποφασιστικότητα να γίνει εξορκιστής όπως ο μεγάλος του αδελφός. Δεν περιμένει όμως να βρεθεί πρόσωπο με πρόσωπο με τον υπερφυσικό που εξαφανίστηκε πριν από λίγο καιρό, τον Μιτσούμπα. Οι δυο τους ξεκινούν μια αυθόρμητη περιπέτεια στη νυχτερινή ζωή της πόλης, αδιαφορώντας για τον κίνδυνο που παραμονεύει στο σκοτάδι, και μέσα σε όλα ο Μιτσούμπα κάνει ένα συγκλονιστικό αίτημα.