Η Χιναγκίκου Κάγιο, η Πράκτορας της Άνοιξης, επέστρεψε έπειτα από δέκα χρόνια απουσίας και μαζί της λείπει και η ίδια η άνοιξη. Με τη σωματοφύλακά της Σακούρα Χιμεντάκα ξεκινούν ένα ταξίδι για να τελέσουν την Τελετή Εκδήλωσης της Άνοιξης και να φέρουν την πρώτη άνοιξη στο Έντο μετά από μια δεκαετία. Όμως η σκιά των εξεγερμένων πλησιάζει και απειλεί την εύθραυστη ειρήνη τους.