Ο Ζοφερός Θεριστής στήνει μια θανατηφόρα παγίδα που θάβει ζωντανούς τον κ. Καράσουμα και την κ. Βιτς. Θα προλάβουν να σωθούν πριν βγουν στην επιφάνεια τα καταπιεσμένα συναισθήματα του Καράσουμα και πώς θα αντιμετωπίσει ο ίδιος τον Θάνατο. Στη συνέχεια, παρότι έχει ορκιστεί να καταστρέψει τη Γη τον Μάρτιο, ο Κορο σένσεϊ προσφέρει επαγγελματικό προσανατολισμό στους μαθητές του, αλλά ο στόχος του Ναγκίσα φέρνει στην επιφάνεια σοβαρά ζητήματα. Τέλος, ήρθε η ώρα για την επόμενη αναμέτρηση στο σχολικό φεστιβάλ, καθώς η Τάξη Α και η Τάξη Ε ανταγωνίζονται για τους περισσότερους πελάτες.