Ο Έρεν έχει διεισδύσει στο έδαφος της Μάρλεϊ και έχει καταφέρει ένα καταστροφικό πλήγμα στην αυτοκρατορία. Όμως ο πραγματικός στόχος της αποστολής ήταν πάντα να επιστρέψει ο Ζικ κρυφά στο Νησί Παραδί. Τώρα που αυτός ο κληρονόμος Τιτάνα με βασιλικό αίμα βρίσκεται μέσα στα Τείχη, η στρατιωτική κυβέρνηση του νησιού διαθέτει το όπλο μαζικής καταστροφής που μπορεί να προκαλέσει το «βούισμα της γης». Αλλά μήπως αυτή η υποτιθέμενη αποτροπή έχει ήδη ξεκινήσει την αντίστροφη μέτρηση για έναν ολοκληρωτικό παγκόσμιο πόλεμο;