Χάρη στο «ξύπνημα» του Μπαρού, η ομάδα του Ισάγκι καταφέρνει να νικήσει το τρίο των Κουνιγκάμι, Τσιγκίρι και Ρέο. Και ο παίκτης που ο Ισάγκι αποφασίζει να «κλέψει» είναι… Η νέα τετράδα ξεκινά για ρεβάνς απέναντι στους Top Three και τον Μπατσίρα. Θα αρκέσει το «τέρας» που τροφοδοτεί τον εγωισμό του Ισάγκι για να ρίξει τον ιδιοφυή σκόρερ Ριν Ιτόσι;