Κυνηγημένο από τις αρχές, το Armed Detective Agency αναγκάζεται να συνάψει συμφωνίες με τους πιο απρόσμενους συμμάχους. Καθώς ο Atsushi διαπραγματεύεται με τον Fitzgerald για να χρησιμοποιήσει τα Eyes of God και ο Dazai αναμετριέται σε μια μάχη ευφυΐας με τον Dostoyevsky, η Port Mafia προσφέρεται να προστατέψει τους υπόλοιπους μόνο αν η Yosano περάσει με το μέρος τους. Με τους Hunting Dogs του στρατού να πλησιάζουν και χωρίς άλλη διέξοδο, η Yosano πρέπει να αντιμετωπίσει το σκοτεινό παρελθόν της…