Το σπαθί του Ταντζίρο δεν είναι ακόμα έτοιμο. Ο σιδεράς Χαγκανεζούκα προσπαθεί να μείνει απόλυτα συγκεντρωμένος για να το ολοκληρώσει, ενώ ο Ταντζίρο και οι φίλοι του αντιμετωπίζουν τους δύο δαίμονες ανώτερης βαθμίδας, τον Χαντένγκου και τον Γκιόκκο, σε μια άγρια μάχη. Ο Χαντένγκου συνεχίζει να δημιουργεί διαφορετικές μορφές για να επιτεθεί στους Κυνηγούς Δαιμόνων. Στο μεταξύ, ο Πυλώνας της Ομίχλης Τοκίτο ανακτά τις αναμνήσεις του από το παρελθόν και έρχεται αντιμέτωπος με τον Γκιόκκο, αλλά τι θα αποκαλύψουν αυτές οι μνήμες;