Η απειλή των Raiders παραμόνευε εδώ και καιρό και τώρα έκαναν την κίνησή τους. Ο Rudo έχει απαχθεί. Δεν ήταν όμως μόνος και κάθε Cleaner που πιάστηκε πρέπει πρώτα να νικήσει τον Raider που στάλθηκε για να τον σταματήσει, αν θέλει να έχει ελπίδα να ξανασμίξουν. Στο μεταξύ ο αρχηγός των Raiders κάνει στον Rudo μια δελεαστική πρόταση: να ρίξουν τη Sphere μαζί.