Το ματς Ιναριζάκι εναντίον Καρασούνο συνεχίζεται. Με το δικό τους Freak Quick και αυτοσχεδιαστικές φάσεις μέσα στον αγώνα, οι δίδυμοι Μίγια και το Ιναριζάκι δείχνουν ξεκάθαρα ότι είναι από τους κορυφαίους διεκδικητές του τουρνουά. Παράλληλα το Νεκόμα παλεύει στο δικό του παιχνίδι απέναντι στο Sarukawa Tech. Θα καταφέρουν το Νεκόμα και το Καρασούνο να περάσουν και να κρατήσουν ζωντανό το όνειρο της αναμέτρησης στο σκουπιδότοπο;