Ο Τσιχίρο θυσιάζει την μαγεμένη λεπίδα Cloud Gouger για να πάρει πίσω την Enten, την έβδομη λεπίδα. Προσπαθώντας να σώσει αιχμαλώτους μέσα στο Storehouse, έρχεται αντιμέτωπος με την ικανότητα του Kyora να χειραγωγεί ολόκληρο τον χώρο. Καθώς η άγρια μάχη κορυφώνεται, ο απελπισμένος Kyora, στριμωγμένος στη γωνία, απελευθερώνει ένα μέρος από τη δύναμη του Shinuchi.