Δύο ιδιοφυΐες στο λύκειο μηχανεύονται τρόπους για να αναγκάσουν τον άλλον να εξομολογηθεί πρώτος τον έρωτά του. Η Ai προσπαθεί να αποδείξει στην Kaguya ότι μπορεί να κερδίσει την καρδιά του Miyuki ακόμη και με καραόκε. Το μαθητικό συμβούλιο μπαίνει σε έναν ανταγωνισμό μαγειρικής και ο Yu προσπαθεί να γλιτώσει τη Miko από την ντροπή όταν κινδυνεύει να αποκαλυφθεί ότι της αρέσει να ακούει αισθησιακούς voice actors. Παράλληλα η Kaguya αρνείται να συμμετάσχει σε ομαδικό ραντεβού με τον Miyuki με προβλέψιμες συνέπειες για την ψυχική της ισορροπία.