Δεν χρειάζονται όλοι άδεια για να παλέψουν για τη δικαιοσύνη. Σε μια κοινωνία με υπερδυνάμεις οι ήρωες είναι εκπαιδευμένοι και επίσημα αδειοδοτημένοι για να προστατεύουν το κοινό από υπερκακοποιούς, όμως κάποιοι χρησιμοποιούν τις δυνάμεις τους χωρίς νομική κάλυψη και δρουν στις σκιές ως vigilantes. Σε αυτόν τον τόμο ο εφιάλτης στη Naruhata συνεχίζεται καθώς ο Koichi συγκρούεται με τον Number 6, που έχει μεταμορφωθεί σε φρικιαστικό θηρευτή αποφασισμένο να τελειώσει τη ζωή του Crawler. Με τη μάχη να ξεφεύγει, ο Koichi καταλαβαίνει ότι ίσως χρειάζεται αληθινούς ήρωες, αλλά μέχρι να φτάσουν πρέπει να κρατήσει τη γραμμή με βοήθεια από τον Knuckleduster, ενώ το κακό πίσω από τον Number 6 τον σπρώχνει ακόμη παραπέρα προς την τελική του μορφή.