Ο Red εξελίσσεται γρήγορα ως εκπαιδευτής Pokémon, όμως και ο ανταγωνισμός του γίνεται ολοένα πιο δυνατός. Για να αντιμετωπίσει έναν κοινό εχθρό, αναγκάζεται να συνεργαστεί με τον μεγαλύτερο αντίπαλό του, τον Blue, και την κλέφτρα Green. Παράλληλα, η Team Rocket δεν σκοπεύει να του επιτρέψει να φτάσει στη Saffron City. Το τρίτο βιβλίο της σειράς Pokémon Adventures είναι manga 240 σελίδων σε μορφή paperback, με ιστορία του Hidenori Kusaka και εικονογράφηση της Mato.