Η Kyoko ενθουσιάζεται όταν η Moko επιλέγεται για μια διεθνή κινηματογραφική παραγωγή και είναι αποφασισμένη να στηρίξει τη φίλη της, ακόμη κι αν χρειαστεί να συμμετάσχει σε μια ειδική δοκιμαστική λήψη μαζί με τον Ren Tsuruga. Όμως, η πολλά υποσχόμενη αρχή του εγχειρήματος γρήγορα χαλάει, καθώς οι νέοι Αμερικανοί φίλοι τους αρχίζουν να απομακρύνονται και η ομάδα αντιμετωπίζει μια σειρά από παράξενα περιστατικά. Η εχθρική στάση τους μπερδεύει την Kyoko και τους υπόλοιπους, όμως για τον Ren είναι οδυνηρά γνώριμη. Μήπως το τραυματικό παρελθόν του επιστρέψει στη νέα παραγωγή; Η τριπλή έκδοση περιλαμβάνει τα τεύχη 49, 50 και 51 της σειράς, σε paperback τόμο 456 σελίδων.