Ο πιο τρομακτικός εκτελεστής της Ιαπωνίας είναι γνωστός ως The Fable. Μετά από μια ιδιαίτερα προσοδοφόρα περίοδο, αναγκάζεται να κάνει παύση από τη ζωή του εγκλήματος και να ζήσει ως «κανονικός» άνθρωπος με κάλυψη, διαμέρισμα και έναν παπαγάλο. Η ομνιμπους έκδοση περιλαμβάνει τους τόμους 15 και 16 και συνεχίζει την ιστορία με μια σκοτεινή συνωμοσία που στοχεύει τον Maguro και μια αποστολή με δηλητήριο, ενώ ο Akira και η Yoko προσπαθούν να διατηρήσουν την μυστική τους ζωή στο Taihei.