Η Ριντάρο και η Καορούκο απολαμβάνουν ένα τελευταίο ραντεβού πριν επιστρέψουν στο σχολείο, καθώς οι διακοπές του καλοκαιριού φτάνουν στο τέλος τους. Παράλληλα, τα γενέθλια της Σάκου φέρνουν όλη την παρέα πιο κοντά μέσα από δώρα και όμορφες αναμνήσεις, ενώ ο Ριντάρο ετοιμάζει μια ξεχωριστή τούρτα για να γιορτάσει όλα όσα κατάφερε η Καορούκο σε μια ιδιαίτερα γεμάτη περίοδο. Ωστόσο, ένας απρόσμενος επισκέπτης ανατρέπει τα σχέδιά τους. Ο όγδοος τόμος της ρομαντικής σχολικής σειράς manga της Saka Mikami, σε έκδοση paperback 192 σελίδων.