Ο Ναοφούμι και η παρέα του αναζητούν πληροφορίες για τους Τρεις Ήρωες και τελικά ξανασυναντούν τον Ήρωα του Σπαθιού, ο οποίος έχει συλλάβει μια ομάδα ληστών. Όμως, μετά το τραύμα που υπέστη ο Ρεν στη μάχη με το Πνεύμα Χελώνα, η ψυχολογική του κατάσταση είναι εύθραυστη. Ανησυχώντας γι’ αυτόν, ο Ναοφούμι τον προσκαλεί να έρθει στο χωριό τους, αλλά μια απρόσμενη συνάντηση αλλάζει τα δεδομένα. Θα καταφέρουν οι Τέσσερις Ήρωες, όσο διασκορπισμένοι και διχασμένοι κι αν είναι, να ενωθούν για να αντιμετωπίσουν τον ανερχόμενο Φοίνικα;