Την τελευταία του μέρα ως επιμελητής, ο Σιοζάβα παίρνει το τρένο που έχει διανύσει αμέτρητες φορές για να δώσει μια τελευταία συμβουλή σε έναν δημιουργό manga του οποίου τη δουλειά επιμελούνταν παλαιότερα. Για τον ίδιο, το Τόκιο του σήμερα είναι γεμάτο αναμνήσεις και τυλίγεται στους δεσμούς που ενώνουν δημιουργούς manga, επιμελητές, την τέχνη και την ίδια τη ζωή.