Αφού απομακρύνει «εκείνο το πράγμα» που εμφανίστηκε ανοιχτά της Ιαπωνίας, η Άσα γυρίζει στο σπίτι και βρίσκεται αντιμέτωπη με ερωτήσεις και εικασίες από τα αδέλφια και τους φίλους της, αλλά και με μια προειδοποίηση από την Κινιούο ότι δεν πρέπει να ξαναπετάξει τόσο επικίνδυνα. Στο μεταξύ, ο Τζισότζι επισκέπτεται στο νοσοκομείο τον πρωθυπουργό, ο οποίος όχι μόνο γνωρίζει για την Άσα, αλλά πιστεύει ότι η μοίρα της Ιαπωνίας βρίσκεται στους ώμους της. Με επιμονή του πρωθυπουργού, η Άσα καλείται να είναι έτοιμη να δράσει ανά πάσα στιγμή.