Μπροστά στη φρικιαστική σχισμή στο Ashidori, γεμάτη από πόδια, ο «Hikaru» ετοιμάζεται να μπει μέσα ενώ ο Yoshiki παρακολουθεί. Θα επιστρέψει σώος ή το σχέδιό τους να κλείσουν την τρύπα θα τον αφήσει παγιδευμένο στην άλλη πλευρά; Στο μεταξύ, στο Udekari, ο Tanaka και η νεοπροσληφθείσα βοηθός του δοκιμάζουν τη δική τους μέθοδο για να σφραγίσουν το υπερφυσικό. Όσο επικίνδυνο κι αν είναι να μείνουν οι τρύπες ανοιχτές, το κλείσιμό τους μπορεί να αποδειχθεί θανατηφόρο.