Ο Wakana περνούσε κάθε καλοκαιρινές διακοπές μόνος του, μέχρι τώρα. Με τη Marin στο πλευρό του, ανακαλύπτει την πισίνα, τα φεστιβάλ, τα πυροτεχνήματα, τις επιπλέον εργασίες και φυσικά το cosplay. Αφού ολοκλήρωσε τη στολή της ηρωίδας Veronica, η Marin επιλέγει να υποδυθεί μια σουκούμπους από το αγαπημένο της manga, όμως η τοποθεσία της φωτογράφισης φέρνει τον Wakana σε πολύ αμήχανη θέση.