Ο Τάρο Σακαμότο ήταν κάποτε ο πιο θρυλικός εκτελεστής, ώσπου παράτησε τα πάντα, παντρεύτηκε και έκανε παιδί, ζώντας πλέον ήσυχα ως ιδιοκτήτης ενός μικρού μαγαζιού. Στον 5ο τόμο, η μάχη στο καζίνο ανάμεσα στο προσωπικό του Σακαμότο και την κινεζική τριάδα φουντώνει, καθώς προσπαθούν να προστατεύσουν τη Λου και να αποσπάσουν πληροφορίες για την επικήρυξη. Ταυτόχρονα, οι πιο επικίνδυνοι δολοφόνοι από το εξωτερικό μπαίνουν στο κυνήγι του Σακαμότο.