Μετά τα αλλεπάλληλα χτυπήματα που δέχτηκε ο Στρατός της Κόκκινης Κορδέλας από τον Γκόκου, ο Διοικητής Ρεντ προσλαμβάνει τον Ταοπαϊπάι, τον πιο φονικό εκτελεστή του κόσμου, για να τον εξοντώσει. Για να σταθεί απέναντί του, ο Γκόκου πρέπει να σκαρφαλώσει στον πανύψηλο Πύργο του Καρίν και να αναζητήσει το μυστηριώδες μαγικό νερό που υπόσχεται τεράστια αύξηση δύναμης.